— Chorégraphie et mise en scène : Alain Buffard
— Assistante : Fanny de Chaillé
— Fabrication et interprétation : Lorenzo de Angelis, Raphaëlle Delaunay, Armelle Dousset, Jean-Claude Nelson, Olivier Normand, Tamar Shelef, Betty Tchomanga, Lise Vermot
— Lumières : Yves Godin
— Costumes : Misa (…)